Sandmann im Internet bald mit Gebärden-Dolmetscher …

Zur Vollansicht bitte auf das Bild klicken!

Sandmann im Internet bald mit Gebärden-Dolmetscher …

Presseportal.de
3 min

Berlin (ots) –

Der Sandmann bekommt einen neuen Begleiter bei seinen Reisen durchs Traumland: 2017 übersetzen Gebärden-Dolmetscher die über das Internet verbreiteten Folgen der Sendung. Patricia Schlesinger, Intendantin des Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), kündigte das neue Angebot am Mittwoch in Potsdam an.

„Mit den Sandmann-Sendungen in Gebärdensprache weitet der rbb seine barrierefreien Angebote aus. Schwerhörende und taube Klein-Kinder können oft schon über Gebärde kommunizieren, bevor sie lesen und schreiben lernen. Wir freuen uns, ihnen bald eine entsprechend erweiterte Fassung „ihres“ Sandmanns anbieten zu können“, sagte Schlesinger. Der Start des Angebots, bei dem Kinder auch als Gebärdendolmetscher agieren sollen, ist für Anfang 2017 geplant.

Das rbb Fernsehen hat seit 2011 seine Quote bei der Untertitelung und der Audiodeskription seiner Sendungen kontinuierlich gesteigert. Bei der Untertitelung sind dies gegenwärtig kontinuierlich mehr als 60 Prozent und bei der Audiodeskription etwa 6 Prozent, am Hauptabend zwischen 20 und 23 Uhr rund 12 Prozent.

Der rbb bietet den Sandmann mit Gebärdensprache künftig auf allen internetbasierten Verbreitungswegen der Sendung on Demand an: Über die Homepage sandmann.de, die rbb- und die ARD-Mediathek, in der Sandmann-App für iOS und Android, beim Sandmann in HbbTV und auch beim Sandmann für Amazon Fire TV und Apple TV.

Dem Sandmann schauen jeden Abend rund 1,5 Million kleine und große Menschen zu. Er ist täglich im rbb Fernsehen (Montag bis Freitag um 17.55 Uhr, Samstag und Sonntag um 17.50 Uhr), im MDR (Montag bis Samstag um 18.54 Uhr, Sonntag um 18.52 Uhr) und beim KiKA (täglich um 18.50 Uhr) zu sehen. Die kostenlose Sandmann-App für Apple/IOS und Android Geräte ist die erfolgreichste Kinderapp der ARD.

Schöpfer des Sandmanns war Gerhard Behrendt, der die Figur im Auftrag des Deutschen Fernsehfunks (DFF) entworfen, gestaltet und ins Leben gerufen hat. Am 22. November 1959 um 18.50 Uhr erlebten die Zuschauer „sein“ Sandmännchen zum ersten Mal. Das eingängige „Sandmann, lieber Sandmann“-Lied zum Abendgruß, das wohl fast jedes Kind kennt, komponierte der Musiker Wolfgang Richter 1959.

Quellenangaben

Bildquelle:ramme/rbb Media, honorarfrei – Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter rbb-Sendung und bei Nennung Bild: rbb/Stephan Pramme/rbb Media (S2). rbb Presse & Information, Masurenallee 8-14, 14057 Berlin, Tel: 030/97 99 3-12118 oder -12116, pressefoto@rbb-online.de / Weiterer Text über OTS und www.presseportal.de/pm/51580
Textquelle:Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), übermittelt durch news aktuell
Quelle:http://www.presseportal.de/pm/51580/3472618
Newsroom:Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb)
Pressekontakt:rbb Presse & Information
presse (at) rbb-online.de
030-97993-12100

Das könnte Sie auch interessieren:

News: Charr vs Ustinov: der Kampf um die … Unterföhring (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten #Heute: - Der WM-Kampf in Oberhausen am Samstag ab 21.30 Uhr live für jedermann frei empfangbar auf Sky Sport News HD und im Livestream auf skysport.de - Axel Schulz und Hollywood-Star Ralf Moeller zu Gast bei Moderator Florian Bauer, Britta Hofmann geht in der Halle auf Stimmenfang - Wolff-Christoph Fuss kommentiert den Kampf in Oberhausen, Co-Kommentator ist der mehrfache Weltmeister-Macher Ulli Wegner - Live-Boxen bereits ab 20.20 Uhr: Sky Sport News HD überträgt das Profi-Debüt der Brüder Artem und Robert Harutyunyan in Hamburg li...
News: SWR Aktuell Nachrichten-App warnt jetzt … Stuttgart (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten #Heute: Die erfolgreiche SWR Aktuell Nachrichten-App ist ab sofort in einer erweiterten Version erhältlich. Mit einer neuen Funktion warnt sie die Nutzer vor Unwettern wie Sturm, Hagel oder Starkregen mit Überflutungsgefahr. Wer die Funktion aktiviert, bekommt die Hinweise direkt auf sein Smartphone. Gewarnt wird dabei für Orte, die die Nutzer selbst festlegen können. SWR Aktuell App mit Videos und Audios Unverändert bleibt, wie die SWR Aktuell App mit Videos, Audios und Meldungen über das Nachrichtengeschehen informiert. Für die Mensche...
News: Zum zehnten Geburtstag der „Sendung mit … Köln (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten #Heute: Am Sonntag macht die Maus Platz für den kleinen blauen Elefanten. Der Anlass: "Die Sendung mit dem Elefanten", eine Produktion des WDR, feiert auf den Tag genau ihren zehnten Geburtstag. Seit dem 10. September 2007 läuft das Magazin für Vorschulkinder montags bis freitags um 7.25 Uhr im Kinderkanal (KiKA) von ARD und ZDF. Zum runden Geburtstag darf der Elefant mit seinen Freunden nun eine Folge der "Sendung mit der Maus" kapern (Sendetermin: Sonntag, 10. September 2017, 9.30 Uhr im Ersten / 11.30 Uhr in KiKA). Und so dreht sich diese ...
News: Traumjob zu vergeben: Jecke Agentur … Onlineshop Tester gesucht http://ots.de/itpU3 Köln (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten #Heute:Während der Arbeitszeit shoppen und dann auch noch dafür bezahlt werden - wo gibt es denn so etwas? Doch im Kölner Fastelovend ist alles möglich, gilt die Medienstadt am Rhein doch als Hochburg des Karnevals. Zeitgleich mit der beginnenden Session hat die im Mediapark ansässige E-Commerce Agentur woogency ein besonderes Anliegen: Sie sucht ab sofort Testkäufer für Online-Shops und bezahlt fürs Einkaufen. Was so lustig klingt, hat einen ernsthaften Hintergrund. Felix Bauer, Geschäftsführe...
Nachrichten PNews: „MJUNIK“ ab dem 15. Mai bei RTL II München (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten: Vier Highlight-Folgen der beliebten Selfie-Soap vorab im TV- Ab Montag, 15. Mai 2017, um 23:15 Uhr bei RTL II - Alle Folgen stehen im Anschluss an die Ausstrahlung bei RTL II YOU und www.tvnow.de zum Abruf bereit Exklusive Mode- und Stylingtipps, Fotoshootings, Reisen und glamouröse Events, Fitness- und Ernährungstrends, aber auch der ganz normale Wahnsinn aus Dating, Liebe und Freundschaft, Lust und Frust - das ist die Welt von Deutschlands In-Crowd schlechthin: Roxana "Roxi" Strasser, Luísa Lión, Sophia Phiaka und Filiz Leyla. Bereit...
Nachrichten PNews: „Ihre Meinung“: Türkischer Wahlkampf bei uns – Spaltet … Köln (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten: Nazibeleidigungen, Terrorismusvorwürfe, Beschimpfungen - der türkische Staatschef Erdogan lässt kaum etwas aus, um seiner Wut über Deutschland Ausdruck zu verleihen. Trotzdem sind etwa zwei Drittel der Deutsch-Türken Erdogan-Anhänger. Wie ist das möglich? Geht das überhaupt, einerseits in einer Demokratie zu leben und andererseits für die Errichtung einer Diktatur zu stimmen? Sehen die Deutschen die angeblich guten Seiten von Erdogan einfach nicht? Und wie ist das für die Deutsch-Türken, die nicht für Erdogan stimmen wollen? Immer wieder sag...
Nachrichten PNews: Veräußerung der ATV-Gruppe in Österreich heute … München (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten: Am heutigen Tage hat die Tele München Fernseh GmbH + Co. Produktionsgesellschaft die Sendergruppe ATV an ProSiebenSat.1 PULS 4 veräußert. Die Transaktion, der zuvor alle relevanten österreichischen Behörden (Bundeswettbewerbsbehörde, Bundeskartellanwalt und Medienbehörde) zugestimmt hatten, ist nunmehr erfolgreich abgeschlossen und vollzogen. Dr. Herbert G. Kloiber, geschäftsführender Gesellschafter der Tele München Fernseh GmbH + Co. Produktionsgesellschaft, sagt dazu: "Wir haben uns schlussendlich dazu entschlossen, die Sendergruppe ATV...
News: Kann der Tourismusboom die Griechen … Baden-Baden/Athen (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten #Heute: PresseinformationSWR Dokumentation: "betrifft: Griechenland - Armut trotz Tourismusboom" / Mittwoch, 27. September 2017, 20:15 Uhr, SWR Fernsehen Über 30 Millionen Urlauber werden in diesem Jahr in Griechenland erwartet, mehr als jemals zuvor. Seit Reiseziele wie die Türkei nicht mehr gefragt sind, kommen die Urlauber in Scharen. Davon profitieren vor allem die Touristik-Konzerne, die Fluglinien und die Hotelketten - weniger aber die Menschen im Land. Sie finden allenfalls Saisonarbeit zum Billiglohn. Hinzu kommen imme...
Nachrichten PNews: Gruner + Jahr: 2016 bringt starkes Digitalwachstum und … Hamburg (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten: Das Geschäftsjahr 2016 war für Gruner + Jahr gekennzeichnet von einem sprunghaften Wachstum des Digitalgeschäfts, besonders in Deutschland, von der Gründung neuer Unternehmungen wie der Deutschen Medien-Manufaktur oder TERRITORY, Deutschlands größtem Anbieter für Content Communication, sowie der Fortsetzung seiner Innovationsstrategie im Magazingeschäft. Damit gelang es dem Hamburger Verlag, trotz weiterer Portfoliomaßnahmen - das Verlagsgeschäft in Österreich und Spanien wurde veräußert - den Umsatz nahezu zu stabilisieren. Das Ergebnis ...
Nachrichten PNews: ZDFinfo, Programmänderung Mainz, 3. Mai 2017 Mainz (ots) - www.nachrichten-heute.net #Nachrichten: Woche 22/17 Dienstag, 30.05. Bitte Programmänderungen beachten: 18.45 Hitler privat - Das Leben des Diktators Der Künstler Deutschland 2010 Despot Housewives - Die Frauen der Diktatoren um 18.45 Uhr - entfällt! 19.30 Hitler privat - Das Leben des Diktators Der Soldat Deutschland 2010 Despot Housewives - Die Frauen der Diktatoren um 19.30 Uhr - entfällt! 20.15 Hitler privat - Das Leben des Diktators Der "Führer" Deutschland 2010 Despot Housewives - Die Frauen der Diktatoren um 20.15 Uhr - entfällt! 21.00 Hitler privat - Das Leben des Dikt...
Presseportal.de
www.presseportal.de - Die große Online-Datenbank für Presseinformationen in Text, Bild, Audio und Video. Pressemitteilungen und Pressematerial zu sehr vielen verschiedenen Themen. Ein Service von news aktuell aus der dpa-Firmengruppe.